-
1 сухое озеро
-
2 озеро
-
3 высохшее озеро
1) Ecology: dry lake2) Makarov: dried-up lake -
4 осушённая чаша озера
General subject: dry lake bedУниверсальный русско-английский словарь > осушённая чаша озера
-
5 плайна
Agriculture: dry lake -
6 сухое озеро
-
7 сухое озеро
-
8 сухогрузный теплоход
Русско-английский военно-политический словарь > сухогрузный теплоход
-
9 замолчать
1) General subject: belt up, button up, caulk, clam, come off (oh, c), cushion, hush, hush up, hushaby, jump in the lake, palliate, say no more, smother, stop speaking, suppress, shut mouth, go silent3) Rude: shut (one's) face, shut ( one's) head, shut up5) Simple: pipe down6) American English: zip one's lip (амер. сленг)7) Makarov: cease talking, choke up, clam up, close mouth, come off, dry up, fall silent8) Taboo: ask me arse (употребляется в императиве), clamm -
10 пигмент
3) Engineering: body color, colorant, coloring ingredient, coloring matter, paint (сухой)4) Chemistry: color, colouring agent5) Forestry: dye6) Polygraphy: dry color7) Textile: lake, pigment (красящее вещество)8) Oil: coloring agent9) Astronautics: pigment piece10) Silicates: tincture11) Makarov: colouring, stain (протравного типа), toner (электрофотографического проявителя) -
11 солончак Уюни
Mining: dry salt lake Uyuni (Боливия, месторождение лития), Salar de Uyuni (Боливия, месторождение лития) -
12 К-127
КИШМЯ КИШЕТЬ coll VP fixed WO1. ( subj: animal (pi or collect)) to be present ( usu. in a lake, river, forest etc) in large numbers: в месте Y кишмя кишат Х-ы - there are tons (throngs, zillions etc) of Xs in place Ythere is a swarm of Xs in place Y ( usu. in refer, to insects and small creatures) there is (there swarms) an army of Xs in place Y.Около оголившихся корней того дуба, под которым я сидел, по серой, сухой земле... кишмя кишели муравьи (Толстой 2). Around the uncovered roots of the oak tree under which I sat and over the dry gray earth... there swarmed an army of ants (2b).2. - кем-чем ( subj: a noun denoting a place) to contain a large number of living organisms: место X кишмя кишит Y-ами — place X is alive (crawling, teeming, swarming) with Ysplace X abounds with Ys place X is jumping with Ys (in limited contexts) place X is infested with Ys. -
13 кишмя кишеть
• КИШМЯ КИШЕТЬ coll[VP; fixed WO]=====1. [subj: animal (pi or collect)]⇒ to be present (usu. in a lake, river, forest etc) in large numbers:- в месте Y кишмя кишат Х-ы ≈ there are tons (throngs, zillions etc) of Xs in place Y;- [usu. in refer, to insects and small creatures] there is (there swarms) an army of Xs in place Y.♦ Около оголившихся корней того дуба, под которым я сидел, по серой, сухой земле... кишмя кишели муравьи (Толстой 2). Around the uncovered roots of the oak tree under which I sat and over the dry gray earth... there swarmed an army of ants (2b).2. кишмя кишеть кем-чем [subj: a noun denoting a place]⇒ to contain a large number of living organisms:- [in limited contexts] place X is infested with Ys.Большой русско-английский фразеологический словарь > кишмя кишеть
-
14 замолчать
fall silent глагол:fall silent (замолчать, примолкнуть)button up (застегивать на пуговицы, застегнуть на все пуговицы, завершать, приводить в порядок войска, замолчать)словосочетание:jump in the lake (замолчать, заткнуться)
См. также в других словарях:
Dry lake — Salt Flat redirects here. For the settlement, see Salt Flat, Texas. Devil s Golf Course in Death Valley National Park, western United States … Wikipedia
dry lake — noun : a tract of salt encrusted land in a region of slight rainfall which may occasionally be covered by a temporary lake : playa * * * a tract of land in a desert region over which a shallow lake is formed during the rainy season or after… … Useful english dictionary
Dry Lake — Sp Sausàsis ẽžeras Ap Dry Lake L JAV (Nevada) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Dry Lake Wind Power Project — Dry Lake Wind Power Project … Wikipedia
Dry Lake Valley — Country United States State Nevada Region … Wikipedia
Dry Lake Range — Coordinates: 36°25′3.896″N 114°50′16.996″W / 36.41774889°N 114.83805444°W / 36.41774889; 114.83805444 … Wikipedia
dry lake — a tract of land in a desert region over which a shallow lake is formed during the rainy season or after prolonged heavy rains. Cf. playa. * * * … Universalium
Delamar Dry Lake — Delamar Lake Landing Strip IATA: none – ICAO: none Summary Coordinates … Wikipedia
Rogers Dry Lake — (Mitte) und Rosamond Lake (unten links) in der kalifornischen Mojave Wüste Geographische Lage Mojave Wüste; … Deutsch Wikipedia
Rogers Dry Lake — Rogers (center) and Rosamand (lower left) dry lakebeds in Mojave Desert, California Location Mojave Desert Kern County, California Los Angeles County, C … Wikipedia
Municipio de Dry Lake (Dakota del Norte) — Municipio de Dry Lake Municipio de los Estados Unidos … Wikipedia Español